|
CIVIL AND COMMERCIAL MEDIATION
Sooner or later, in the normal course of your
business, a dispute may bring you into conflict with one of
your clients or suppliers. Mediation is a way to resolve this
kind of problem without having a third party make decisions
for you. More and more notaries offer this alternative method
of reaching agreement by acting as mediators to help flnd
the right solution for you.
Mediation is a versatile, flexible, voluntary process. it
requires cooperation and good faith on the part of each concerned
party, who must accept the move to mediation with a commitment
to arrive at a viable, mutually satisfactory agreement.
The purpose of mediation is to re-establish communication
and thus repair the relationship between the parties. It can
even help avoid subsequent conflict.
After confirming that the parties wish to submit their dispute
to mediation, the mediating notaty asks them to sign a mediation
agreement, which contains clear definitions of the mediators
role, the responsibilities ofthe parties, mediation procedures,
confidentiality and fees.
THE MEDIATOR - AN
UNBIASED PARTICIPANT
The mediators role consists of providing the
parties with supervision, support and structure to help them
resolve their dispute to their mutual satisfaction.
To accomplish this, the mediator first tries to create an
atmosphere that encourages communication. He or she then gathers
all relevant information about the dispute to determine the
needs and interests of each party. The mediator guides the
sessions to foster calm, productive discussions likely to
inspire creativity in the search for a solution.
The mediator does not represent either of the parties. He
or she s neutral and impartial, offering neither advice nor
legal opinion on the subject of the dispute. However, the
two parties are perfectly free to request at any time the
opinion of a third party for their own advantage. The mediators
role is not to settle the dispute or impose a solution, because
in mediation, it's the responsibility of the parties to resolve
their conflict.
Mediators have received specialized training and are required
to respect strict professional ethical standards. With the
necessary training, and the legal duty to be impartial, notaries
are the ideal professionals to act as mediators and help you
negotiate a long-lasting, satisfactory agreement.
|
THE
PARTIES' RESPONSIBILITIES: YOU HAVE TO TAI.K TO EACH OTHER TO
UNDERSTAND EACH OTHER!
To arrive at a mutually satisfactory solution,
the parties participate in open, honest discussion concerning
their needs and interests, then negotiate in good faith in
an atmosphere conducive to communication. The mediator facilitates
this discussion to help the parties determine areas of agreement
and disagreement, and to encourage their progress in the search
for a suitable solution.
Resorting to mediation does not mean that
you give up your rights or that the other party is relieved
of his or ber obligations. You are not required to accept
a compromise that docs not satisfy you. Mediation is a voluntary
process from which you may withdraw at your discretion. Mediation
does not preclude the possibility of initiating legal proceedings
at any time or the right to call in one or more arbitrators
to settle the dispute if mediation falls. On the other hand,
if the parties do come to an understanding, a draft agreement
is drawn up and submitted to the parties for approval before
signature. An agreement signed by the parties constitutes
a contract, which can be enforced if it's not respected.
TIIE MYSTERIES OF
MEDIATION
You will learn very little from talking to
people who have gone through the mediation process, because
the parties and the mediator have agreed from the beginning
to keep all details confidential. All statements and information
disclosed by the parties, written or oral, cannot be used
in subsequent judicial proceedings without the permission
of all parties involved. Moreover, the mediator may not be
called as a witness in any judicial proceeding concerning
the dispute in question. The parties are therefore able to
express themselves freely.
AN EFFICIENT AND
ECONOMICAL CHOICE
Most of the time, the parties agree to share
mediation costs (i.e. mediators fees and miscellaneous expenses)
equally. The mediators fees vary according to professional
qualifications and experience. Even so, mediation usually
costs much less than court proceedings. Furthermore, although
the duration of mediation may vary from one case to another,
depending on the complexity of the dispute and the time the
parties are willing to devote to settling it, this method
of conflict resolution is proving to be much faster than the
traditionai judicial route.
|